Archives: Activity

Ghostbusting Guide 捉鬼敢死導賞團長:
The Fearless Dr. Lee Ho Yin, former army sergeant and Head of the HKU Division of Architectural Conservation Programmes (ACP)
「正氣」李浩然 博士
香港大學 建築保育學部 主任
前陸軍軍曹

Description 簡介:
Not for the faint-hearted – join at your own peril! This guided tour takes you – at night – to the old areas of the Wanchai district to explore various reputedly haunted grounds. Through the tour, you will discover the circumstances behind the terrifying stories and urban legends, from which you will learn more about the history and heritage of Wanchai. Please bring your own torch and amulet.

奉學會喻，非胆生毛者請勿參加此行，否則後果自負。此行將帶你夜闖灣仔舊區的多處恐怖迷離境界，識破毛骨悚然的傳聞，發掘故事背後的真相，從而認識多些關於灣仔的史蹟。參與者敬請自備手電筒與護身符。

Language 講述語言:
Cantonese, with English for non-Cantonese speakers if necessary. 人言鬼話，雙語齊下。

We are privileged to organise a guided tour of the Hong Kong Wetland Park with renowned architect and ink painter Professor Raymond Fung. The HK Wetland Park was originally intended to be an ecological mitigation area. It was developed into the HK Wetland Park, a world-class facility for conservation, education and tourism and features some of the city’s unique flora and fauna. It has received many awards for its architectural and landscape design. Themed exhibition galleries showcase the importance of wetlands on biodiversity, civilisation and conservation. The specially designed habitats are home to an impressive cast of wildlife, including birds, butterflies, dragonflies, amphibians, reptiles and fish.

Resource Person
Professor Raymond Fung (JP, FHKIA) was the main designer of the HK Wetland Park. As a renowned architect, designer and ink painter, he has won the Hong Kong 10 Outstanding Young Person’s Award and the Hong Kong 10 Outstanding Designer’s Award. He has also won 5 HKIA Annual Awards plus over 50 major design and arts prizes locally and abroad. In Ink Art, Fung’s works have been selected in the National Art Exhibition and HK Art Biennale, and largely collected by museums and international corporations. In 2009, he was awarded the Secretary for Home Affairs’ Certificate of Commendation for Art Promotion. Professor Fung is now the Adjunct Professor of the School of Architecture, Chinese University of Hong Kong and committee members to many advisory panels in HK. Apart from his book “The Art of Raymond Fung”, he is also a co-author of five books on architecture and culture.

Ikat is an ancient resist-dyeing technique named after a Malay root meaning to tie or to bind. It has been practised for centuries in many parts of the world, but reached its most expressive form in the Indonesian archipelago, where it is as widely differentiated as the languages spoken.

To coincide with the exhibition, “Fibres of Life: Ikat Textiles of the Indonesian Archipelago”, UMAG is offering workshops to explore this mysterious craft. A special session will be held exclusively for members of the Museum Society. Participants will use a weaving handloom to create a simple-design textile and gain insight into the ikat technique by setting up a warp yarn. Ikat is a meticulous craft that involves many hours of attention to details. Please note that due to the limitation of time, it is unlikely that the entire weaving will be completed in the allotted class time.

Members will also enjoy a simple afternoon tea during the break.

Instructor
Wing-sum Tsui majored in textiles at the Rhode Island School of Design in the United States. She is now working as a designer for a renowned carpet company. During her early career, she worked extensively in dyeing and spinning yarns, weaving on an eight-shaft wooden loom, Dobby loom and the fully computerized Jacquard loom. She also creates artworks on fabric using silk screen printing.

The two exhibitions “History of Gold: Masterpieces from Shaanxi and Golden Techniques: Art of the Chinese Goldsmiths” are presentations of the periodical achievements of the research project “Ancient Chinese Gold Techniques” co-presented by Art Museum of the Chinese University of Hong Kong (CUHK), Shaanxi Provincial Institute of Cultural Relics Protection, and Masters’ Workshop of Chow Tai Fook.

“History of Gold” features 60 pieces (sets) of carefully-selected ancient Chinese gold and silver works from 22 institutions of Shaanxi province, dating from 1000BC to 19th century. This exhibition endeavours to illustrate the development of gold-working techniques in ancient China, demonstrating, in the historical contexts, how gold-working techniques came to China from the West, integrated with Chinese techniques, and evolved into unique ways of working. In addition to examining the origin and development of ancient techniques, this exhibition will also try to reveal their historical and cultural significances.

“Golden Techniques” features over 40 pieces (sets) of ancient Chinese gold and silver wares from the collection of the Art Museum as well as private collections, and samples from reconstruction experiments as well as traditional goldsmith’s tools, both from the Masters’ Workshop of Chow Tai Fook, bringing the cutting-edge findings of ancient Chinese techniques used to make gold and silver objects, emphasizing on granulation (making gold granules and welding them onto the object) and gold wire techniques, as well as techniques used to make gold inlays.

Resource Person
Dr. Xu Xiaodong worked as keeper and researcher at the Palace Museum, Beijing from 2007-2013. Her research interests include history of Chinese jade, gold and silver, amber, imperial arts of the Ming and Qing dynasties and artistic interactions between ancient China and the West. She is currently Associate Director of the Art Museum, Associate Professor (by courtesy) of the Fine Arts Department, the Chinese University of Hong Kong

Members are invited to join a private tour of the Pusaka Collection of Indonesian ikat with collector Peter ten Hoopen during his visit to Hong Kong. Presented at UMAG, the exhibition "Fibres of Life" and the accompanying publication of "Ikat Textiles of the Indonesian Archipelago" offer the community of textile collectors and enthusiasts the world’s first comprehensive overview of the profusion of ikat styles found across the archipelago.

The Pusaka Collection illustrates the concept of ‘unity in diversity’ that the young state of Indonesia chose as its motto on independence. The interwoven-ness of styles of neighbouring island regions matter, and so does their marked individuality and idiosyncrasy. This collection allows the study of the people’s finery as well as workaday attire.

We are delighted to organise two lectures on women in art, spanning centuries across continents. To register on-line, please visit:
https://hkuems1.hku.hk/hkuems/ec_hdetail.aspx?guest=Y&ueid=51739

Lecture I: "Staging Everyday Life and the Pleasures of Leisure: Images of Women in Qing Dynasty Chinese Painting" with Dr. Fongfong Chen
Generally known as "shinü hua" (gentlewomen paintings) or "meiren hua" (beautiful women paintings), paintings of women were a favourite theme in Chinese art from the eighth century onwards. This paper focuses on the depictions of objects, clothing, and architectural spaces as narrative modes in the pictures of women’s everyday lives in relation to their social roles. By looking at images of women in Qing dynasty paintings, this talk emphasizes the everyday and cultural lives of women in inner chambers and gardens. It argues that everyday life, in particular women’s leisure activities and hobbies, could be a significant aspect of gender analysis. Indeed, women were possibly both the audience for these images, as well as subjects of the male gaze, and positions their daily life within the literati culture of the Ming and Qing periods.

Speaker
Dr. Fongfong Chen is currently an Associate Curator at the University Museum & Art Gallery (UMAG) and an Honorary Assistant Professor at the Department of Fine Arts at the University of Hong Kong (HKU). She was a J.S. Lee Memorial Fellow (2013/2014) and a visiting scholar at the UC Berkeley Art Museum and Pacific Film Archive (BAMPFA), Berkeley, USA. Her research focuses on images of women and women’s fashions in different visual media in China from the eighteenth to the twentieth centuries. Her articles have appeared in academic journals and exhibition catalogues, including "Ming Qing Yanjiu", "Beauty Revealed: Images of Women in Qing Dynasty Chinese Painting", "Der Perfekte Pinsel: Chinesische Malerei 1300-1900 (The Perfect Brush: Chinese Painting 1300-1900)", and "Hong Kong Visual Arts Yearbook 2008".

Lecture II: "Why Women, Why Then, Why Now?" with Ms. Eliza Gluckman
Ms. Eliza Gluckman, Curator of the New Hall Art Collection at Murray Edwards College, University of Cambridge will talk us through its story, from the acquisition that spurred it in the late 1980s, to its continued importance today in the narrative of women artists and their careers. With over 500 works it is the largest collection of works by women in Europe. The artists represented include Barbara Hepworth, Tracey Emin, Paula Rego and Lin Tian Miao. The collection is currently looking at works by women artists in Hong Kong and working with a researcher and the Asia Art Archive to look at the last 50 years of women artists in Hong Kong. This lecture will consider the questions – Why women? Why then? Why now?

Speaker
Ms. Eliza Gluckman has an MA in Fine Art/ History of Art and an MA in Curating Contemporary Art (Royal College of Art). She has also worked in contemporary art for eighteen years, including in institutions such as Asia House and the Royal Society of Arts, and establishing a private institution and collection. In a freelance capacity Eliza has worked with the National Trust and museums including the Victoria and Albert Museum and Plymouth City Museum and Art Gallery. She has been Curator of the New Hall Art Collection – a new role established in June 2015 – for two years. In this time, she has helped to address and enhance aspects of organisational health, collection care and user experience, drawing heavily on her previous experience in exhibition display, curatorial research and audience development.

The Executive Committee invites you to a fun evening of "Art + Culinary" with the Managing Director of Asia One, Peter Lau and his wife Catherine.

Since its founding in 1997, Asia One Communications Group has become a leader of integrated communications services. Situated in a 14 storey industrial building, the headquarter is a laboratory for Peter Lau where he combines his passion for art with his flourishing business of printing and publishing.

A generous supporter of the Museum Society for many years, Peter will open the doors of his industrial complex and guide members through his world of art and publishing. We will visit the Asia One Book Center which showcases over 2,000 exquisite photography book titles from around the world; meander through the AO Vertical Art Space featuring works from legendary photographers Liu Heung Shing, Ho Fan and others; and savour a sumptuous dinner in Peter’s private gallery among his collections of artworks from traditional to contemporary Chinese artists including Zhang Daqian, Wang Keping and Ha Bik Chuen.

Before dinner, members can relax with wine and music on the rooftop terrace while Chef Nui Che roasts whole crispy piglets. She and her team will also prepare a feast of Cantonese and traditional village specialties including fried crab claws, salt baked chicken and grey mullet steamed with lime.

Join us for a great pre-summer gathering of art, wine, music and tasty culinary treats!

"Jaffa x Sam Tung Uk" is an ongoing, site-specific exhibition of sound, light and video installations created throughout the spacious Sam Tung Uk Museum, a restored Hakka village in Tsuen Wan. The work was one of four artistic installations ("Hi! Houses") to pay tribute to the long tradition and historical legacies of four monuments commissioned by the Hong Kong Arts Promotion Office. Jaffa’s unifying theme for her piece is inspired by the story of a missing calligraphy couplet which had been hanging in the original structure of Sam Tung Uk before its renovation, as she discovered from early photographs. The words of the missing couplet revealed the deep wisdom of Hakka elders who valued both education and the dignity of farming and traditional forms of livelihood.

Artist
Jaffa Lam received her BFA, MFA and Postgraduate Diploma in Education at The Chinese University of Hong Kong. She is now teaching at the Hong Kong Art School as Senior Lecturer. She is a sculptor specializing in large-scale site-specific works of mixed-media sculptures and installations, which are primarily made with recycled materials. In recent years, she has been involved in many public art and community projects in Hong Kong and overseas. Her works often explore issues related to local culture, history, society and current affairs.

https://www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/APO/en_US/web/apo/hi_houses.html